เด็กช่างฝันเดินเล่น

เขียนโดย Gianni Rodari บิดาแห่งวรรณกรรมเด็กอิตาลีสมัยใหม่ พร้อมภาพประกอบอันน่ารักโดย Beatrice Alemagna ศิลปินผู้ได้รับรางวัล เรื่องราวอันสดใสและไพเราะนี้เตือนใจเราว่าเด็ก ๆ เป็นอย่างไรในแบบที่สำคัญและสวยงามที่สุด!

จอวันนีน้องเล็กมักจะฝันกลางวันอยู่เสมอ คอยสังเกตปาฏิหาริย์เล็ก ๆ น้อย ๆ ที่ทำให้เขาลืมมองภาพรวม แม้เขาจะสัญญากับแม่ว่าจะลืมตาดูทางระหว่างเดิน แต่เขาก็อดไม่ได้ที่จะวอกแวก ร่าเริง สบาย ๆ และอยากรู้อยากเห็น จอวันนี้อาจจะหลงตัวเองไปเลยขณะที่เขาค้นพบโลกกว้างและมหัศจรรย์รอบตัว ที่นี่ Rodari สะท้อนให้เห็นวิธีที่งดงามที่เด็ก ๆ ทุ่มเทให้กับความสนใจต่อโลก โดยให้จอวันนี้อวัยวะบางส่วนหายไปขณะที่เขาเดินไป แม่ของเขาควรกังวลไหม? ไม่! เพราะว่า: “เด็ก ๆ ก็เป็นแบบนี้แหละ”

ตามผลงาน New York Times/New York Public Library Best Illustrated Telling Stories WrongBeatrice Alemagna กลับมาวาดภาพประกอบเรื่องราวแสนสนุกอีกเรื่องของ Gianni Rodari จาก Telephone Talesด้วยการแปลที่ได้รับรางวัล Batchelder Award โดย Antony Shugaar เรื่องราวคลาสสิกจากนักเขียนวรรณกรรมเด็กที่รักและสำคัญที่สุดคนหนึ่งของอิตาลีเรื่องนี้ ยืนยันพลังของจินตนาการและคุณค่าของความพิศวงแบบเด็ก ๆ