Books of Wonder

美國化:沒有綠卡的叛逆者

美國化:沒有綠卡的叛逆者 - Main image
$8.99 $17.99 In stock

Category: 商品

這是一個關於一位青少年在美國以中東無證移民身分成長的幽默、深刻且真實的故事,在當今分裂的世界中,這本書愈發值得一讀。完美適合Mindy Kaling和Trevor Noah書籍的粉絲。

十三歲時,聰明、成績全A的學生Sara Saedi發現了一個可怕的家族秘密:僅僅因為住在美國,她就在違法。她兩歲時父母逃離伊朗,直到姊姊想申請課後打工卻因沒有社會安全碼而無法如願時,她才得知自己的無證身份。

對被驅逐出境的恐懼讓Sara夜不能寐,但這並未阻止她當個青少年。她極度渴望拿到綠卡,同時也想要光滑的肌膚、自己的車,以及一個男朋友。

《美國化》記錄了Sara爭取綠卡的過程,但這只是她作為伊朗裔「美國」青少年經歷的一部分。從發現父母為了幫母親申請綠卡而秘密離婚,到學會如何修飾她的雜亂眉毛,Sara優雅地在「隨時可能被踢出國境」的恐怖,與「可能是朋友中唯一沒有舞會約會對象」的幾乎同樣恐怖之間轉換。這個感人又常令人發笑的故事,獻給所有曾經歷過這兩種恐懼的人。

「非常有趣但從不輕浮,Saedi將90年代流行文化、青少年焦慮與伊朗歷史交織成一部親密且資訊豐富的敘事。」——《紐約時報》

NPR《Fresh Air》節目推薦
紐約公共圖書館年度最佳圖書
芝加哥公共圖書館最佳精選圖書

Customer Reviews (4.8 / 5 · 5 reviews)

Richard ★★★★★

I laughed out loud on the subway more than once, but it's the quiet moments about identity and belonging that really stuck with me. The way it balances humor with the real fear of being undocumented makes it feel urgent, not preachy.

Zoe U. ★★★★★

I couldn't put it down once the protagonist started describing his first day of high school—that mix of trying to fit in while hiding your whole life hit way too close to home. The way he balances the funny moments with the heaviness of being undocumented makes it a book I’ll be pressing into everyo

Hannah U. ★★★★★

The mix of sharp humor and raw vulnerability caught me off guard—I laughed out loud on one page and had to put the book down on the next. As someone who’s never thought much about immigration beyond headlines, this teen’s story made the fear and absurdity of living undocumented feel incredibly real.