Mỹ Hóa: Nổi Loạn Không Thẻ Xanh
Category: Sản phẩm
Câu chuyện hài hước, sâu sắc và có thật về trải nghiệm lớn lên ở Mỹ của một thiếu niên là người nhập cư không giấy tờ từ Trung Đông là một cuốn sách ngày càng cần thiết trong thế giới đầy chia rẽ ngày nay. Hoàn hảo cho người hâm mộ sách của Mindy Kaling và Trevor Noah.
Năm mười ba tuổi, cô bé Sara Saedi thông minh, sáng dạ, học sinh giỏi toàn diện đã phát hiện ra một bí mật gia đình khủng khiếp: cô bé đang vi phạm pháp luật chỉ vì sống ở Hoa Kỳ. Mới hai tuổi khi cha mẹ cô rời Iran, cô không biết về tình trạng không giấy tờ của mình cho đến khi chị gái cô muốn xin việc làm thêm sau giờ học, nhưng không thể vì không có số An sinh Xã hội.
Nỗi sợ bị trục xuất khiến Sara mất ngủ vào ban đêm, nhưng điều đó không ngăn cô làm một thiếu niên. Cô vô cùng khao khát có thẻ xanh, cùng với làn da sạch mụn, chiếc xe riêng và một người bạn trai.
Americanized theo dõi hành trình của Sara để có được thẻ xanh, nhưng đó chỉ là một phần trải nghiệm của cô khi là một thiếu niên người Iran-“Mỹ”. Từ việc phát hiện ra cha mẹ cô đã bí mật ly hôn để tạo điều kiện cho mẹ cô xin thẻ xanh đến việc học cách thuần hóa hàng lông mày rậm, Sara xoay chuyển một cách duyên dáng giữa viễn cảnh đáng sợ rằng cô có thể bị trục xuất khỏi đất nước bất cứ lúc nào và khả năng gần như đáng sợ không kém rằng cô có thể là người duy nhất trong nhóm bạn không có bạn nhảy dự tiệc tốt nghiệp. Câu chuyện cảm động, thường hài hước này dành cho bất kỳ ai từng có chung nỗi sợ hãi đó.
“Rất hài hước nhưng không bao giờ đùa cợt, Saedi pha trộn các tham chiếu văn hóa đại chúng thập niên 90, nỗi băn khoăn tuổi mới lớn và lịch sử Iran vào một câu chuyện gần gũi, giàu thông tin.” —The New York Times
ĐƯỢC GIỚI THIỆU TRÊN CHƯƠNG TRÌNH FRESH AIR CỦA NPR
MỘT TRONG NHỮNG CUỐN SÁCH HAY NHẤT NĂM CỦA THƯ VIỆN CÔNG CỘNG NEW YORK (NYPL)
MỘT LỰA CHỌN SÁCH HAY NHẤT TRONG SỐ NHỮNG CUỐN SÁCH HAY NHẤT CỦA THƯ VIỆN CÔNG CỘNG CHICAGO









