Chiếc Kurta Đáng Nhớ

*Bản có chữ ký của họa sĩ minh họa Avani Dwivedi!*

Trong khi hàng còn
Ngày mai là ngày chuyển nhà và một cô bé lo lắng về việc chuyển đi rất, rất xa khỏi Aaji và Ajoba của mình. Nhưng Aaji tặng cô bé một chiếc áo kurta may tay. Một chiếc kurta với hai túi to để đựng tất cả những thứ nhỏ nhặt sẽ nhắc cô bé nhớ về ông bà của mình—từ những bông hoa mogra trên tóc Aaji đến chiếc đèn dầu của Ajoba. Rồi cô bé có một ý tưởng hay hơn và giúp Aaji may thêm hai chiếc kurta nữa với những chiếc túi mà cô bé có thể nhét đầy để nhắc ông bà nhớ về mình. Khi cuối cùng họ ở hai bên bờ đại dương lớn, họ mặc những chiếc kurta của mình—và không còn cảm thấy xa cách nhau nữa. Câu chuyện cảm động về nỗi lo lắng và sự trấn an đầy yêu thương này là một phần trong bộ sưu tập Own Voices, Own Stories của chúng tôi.