และทั้งคู่ยังเด็ก

ฟลิปรู้สึกเหมือนเป็นนักโทษเมื่อเธอมาถึงโรงเรียนประจำในสวิตเซอร์แลนด์เป็นครั้งแรก วันเวลาของเธอถูกจัดตารางอย่างเคร่งครัดและเธอไม่มีเวลาเป็นของตัวเองแม้แต่นาทีเดียว เธอถูกรายล้อมไปด้วยเด็กผู้หญิงที่พูดถึงแต่เสื้อผ้าและผู้ชายไม่หยุดหย่อน ทำให้ฟลิปรู้สึกเหงา เงอะงะ และอึดอัดใจ จากนั้นเธอก็พบเพื่อนแท้ในตัวพอล เขาเข้าใจเธอในแบบที่ไม่มีใครในโรงเรียนเข้าใจ และเธอแหกกฎเพื่อใช้เวลากับเขา แต่เมื่อทั้งคู่สนิทกันมากขึ้น ฟลิปก็ได้รู้ว่าพอลมีความลับในอดีตของเขา เพื่อช่วยให้เขาค้นพบความจริง เธอต้องนำตัวเองเข้าสู่อันตรายอย่างร้ายแรง

ฉบับใหม่นี้ซึ่งเป็นหนึ่งในผลงานยุคแรกสุดของแมเดอลีน เลองเกิล มีบทนำโดยหลานสาวของผู้เขียน นักเขียนเลนา รอย