En sked av havet

*Signerade exemplar!*

Medan lagret räcker

En hyllning till traditionen att servera miyeokguk på födelsedagar, inspirerad av Koreas haenyeo – denna underbara bilderbok firar bandet mellan mödrar och döttrar

På sin födelsedag får en flicka en skål miyeokguk, tångsoppa – istället för den tårta hon vill ha. Medan hon rör i soppan berättar hennes mamma hur mammor äter den efter förlossningen och hur den serveras på födelsedagar för att hedra dem; om haenyeo, kvinnor som dyker ner i havets djup för att skörda skaldjur och tång; och hur, för många mammor sedan, en gravid haenyeo såg en val äta tång efter att ha fött och provade det själv efter att ha fått sitt eget barn – vilket skapade en tradition som skulle fortsätta i generationer av döttrar.

Den prisbelönta bilderboksskaparen Hyewon Yum har skapat en strålande och innerlig hyllning till moderskap, arv och den djupa kopplingen mellan kvinnor och natur.