Através de Tantos Mares

*Exemplares com Bookplates Autografados!*

"Tão lírico quanto épico, Across So Many Seas lembra-nos que, embora o passado possa ser um país distante, é também uma canção viva e pulsante de tristeza e alegria que ajuda a definir quem somos." --Alan Gratz, New York Times autor bestseller de Refugee

Abarcando mais de 500 anos, o romance épico de Ruth Behar, vencedora do Prémio Pura Belpré, conta as histórias de quatro raparigas de diferentes gerações de uma família judaica, muitas delas forçadas a deixar o seu país e a começar uma nova vida.

Em 1492, durante a Inquisição Espanhola, Benvenida e a sua família são banidas de Espanha por serem judias, e têm de fugir do país ou ser mortas. Viajam a pé e por mar, acabando por se estabelecer em Istambul.

Mais de quatro séculos depois, em 1923, pouco após a guerra de independência turca, o pai de Reina renega-a por um pequeno ato de desobediência. Envia-a para viver com uma tia em Cuba, para ser casada num casamento arranjado quando fizer quinze anos.

Em 1961, a filha de Reina, Alegra, orgulha-se de ser brigadista, ensinando alfabetização no campo para Fidel Castro. Mas em breve as repressões de Castro forçam-na a fugir sozinha para Miami, deixando os pais para trás.

Finalmente, em 2003, a filha de Alegra, Paloma, fica fascinada por todas as jornadas que tiveram de acontecer antes de ela poder nascer. Guardiã de memórias, entusiasma-se com a oportunidade de aprender mais sobre a sua herança numa viagem em família a Espanha, onde faz uma descoberta marcante.

Embora muitos anos e muitos mares separem estas raparigas, estão unidas pelo amor à música e à poesia, pelo desejo de pertencer e de ser importantes, pela paixão pela aprendizagem e pela saudade de um lar onde todos são bem-vindos. E cada uma tem a sorte de se apoiar nos ombros dos seus corajosos antepassados.