Books of Wonder

Alma, Where Is Pajarito?/Alma, ¿Dónde está Pajarito? (wydanie dwujęzyczne)

Alma, Where Is Pajarito?/Alma, ¿Dónde está Pajarito? (wydanie dwujęzyczne) - Main image
$4.5 $8.99 In stock

Category: Produkty

Pomóż Almie znaleźć Pajarito… w dwóch językach! Uwielbiana seria książek planszowych kontynuuje swoją przygodę, tym razem skupiając się na przyimkach – a w roli głównej bohaterka nagrodzonego Medalem Caldecotta tytułu Alma i jak zdobyła swoje imię.

Gdzie jest Pajarito? / ¿Dónde está Pajarito?
Czy jest pod moim kocykiem? / ¿Estará debajo de mi frazada?

Gdzie jest latający przyjaciel Almy, Pajarito? Czy to on za książkami? A może obok stołka? Czy mógłby być między kapeluszami? Teraz jest nad Almą – i zaraz wyląduje na bardzo zabawnej grzędzie! W nowej odsłonie tej radosnej serii książek planszowych nagrodzona autorka i ilustratorka Juana Martinez-Neal prowadzi małą Almę w poszukiwaniu jej psotnego ptaszka, używając konwersacyjnej narracji, która wplata proste przyimki – i zawiera słowa oraz zwroty w języku angielskim i hiszpańskim na każdej rozkładówce.

Customer Reviews (5.0 / 5 · 5 reviews)

Henry ★★★★★

The search-and-find layout keeps my toddler engaged while we practice prepositions in both languages, and the board pages have survived plenty of drool and tossing. It’s a clever way to reinforce spatial words like “under” and “behind” without it feeling like a lesson.

William L. ★★★★★

Bilingual board books this sturdy are hard to find, and the way it teaches prepositions through a hide-and-seek story keeps my little one flipping pages every night. The lift-and-find format in both English and Spanish on the same spread makes it effortless to switch languages mid-read.

Ruby ★★★★★

My toddler already knows the words for “inside” and “outside” in Spanish thanks to this one, and the bilingual text side-by-side makes it easy for my parents to read along too. The lift-the-flap format keeps her guessing on every page, even after the tenth read.