American Desi

Voor fans van Eyes That Kiss in the Corners: dit poëtische verhaal, vol expressieve illustraties, geeft Zuid-Aziatische kinderen in de Verenigde Staten een stem en viert het bicultureel zijn.

Pavadais in fel goud
Jersey-shirts en versleten spijkerbroeken
Wisselen, veranderen, je gezien voelen...
Welke kleur ben ik?

Een jong meisje vraagt zich af waar ze thuishoort: Is ze Amerikaans? Of Indiaas? Moet ze kiezen of kan ze allebei zijn? Met vrolijke, ritmische rijm en een meeslepende kunststijl waarin Amerikaanse en Indiase stoffen worden verwerkt, viert American Desi de ervaringen van jonge kinderen die opgroeien als eerste of tweede generatie Indiaas-Amerikaans: ze bewegen zich tussen twee culturele werelden, omarmen wat ze van beide werelden liefhebben en laten zich niet beperken door een van beide.

Dit verhaal is een krachtig eerbetoon aan de vreugde van Zuid-Aziatisch zijn en voor elke lezer die ernaar streeft zijn werelden te overbruggen met gratie, moed en zelfvertrouwen.