Books of Wonder

Alma, Where Is Pajarito?/Alma, ¿Dónde está Pajarito? (Tweetalige editie)

Alma, Where Is Pajarito?/Alma, ¿Dónde está Pajarito? (Tweetalige editie) - Main image
$4.5 $8.99 In stock

Category: Producten

Help Alma met het vinden van Pajarito . . . in twee talen! De geliefde serie tweetalige kartonboeken gaat verder, met de focus op voorzetsels—en met het onderwerp van het Caldecott Eerboek Alma and How She Got Her Name.

Where is Pajarito? / ¿Dónde está Pajarito?
Is he under my blanket? / ¿Estará debajo de mi frazada?

Waar is Alma's vliegende vriend Pajarito? Is dat hem achter de boeken? Of naast de kruk? Zou hij tussen de hoeden kunnen zitten? Nu is hij boven Alma—en staat op het punt om op een heel grappige plek te landen! In een nieuw deel in deze vrolijke kartonboekenreeks volgt de bekroonde auteur-illustrator Juana Martinez-Neal de kleine Alma tijdens een zoektocht naar haar ondeugende huisdierenvogel, met een gespreksgerichte vertelstijl die eenvoudige voorzetsels verweeft—en op elke pagina woorden en zinnen in het Engels en Spaans bevat.

Customer Reviews (5.0 / 5 · 5 reviews)

Henry ★★★★★

The search-and-find layout keeps my toddler engaged while we practice prepositions in both languages, and the board pages have survived plenty of drool and tossing. It’s a clever way to reinforce spatial words like “under” and “behind” without it feeling like a lesson.

William L. ★★★★★

Bilingual board books this sturdy are hard to find, and the way it teaches prepositions through a hide-and-seek story keeps my little one flipping pages every night. The lift-and-find format in both English and Spanish on the same spread makes it effortless to switch languages mid-read.

Ruby ★★★★★

My toddler already knows the words for “inside” and “outside” in Spanish thanks to this one, and the bilingual text side-by-side makes it easy for my parents to read along too. The lift-the-flap format keeps her guessing on every page, even after the tenth read.