Il nuovo cucciolo di Arthur

Arthur è entusiasta quando riceve un nuovo cucciolo. Ha già avuto esperienza con gli animali, quindi sa che sono tanto divertenti quanto impegnativi.

Tuttavia, quando Pal distrugge il soggiorno, fa pipì dappertutto e si rifiuta di indossare il guinzaglio, Arthur inizia a preoccuparsi. I suoi genitori non sono contenti del comportamento di Pal e persino D.W. sembra pronta a relegare il vivace cucciolo in garage. E se Arthur non riuscisse a tenere a bada Pal, e il cucciolo venisse mandato via a vivere in una fattoria?