Nuit ancienne

Au commencement, disent les anciens,
l'univers était silencieux et immobile.
Seule la lune brillait, ronde et lumineuse,
dans le ciel sombre parsemé d'étoiles.

David Álvarez est l'un des artistes les plus extraordinaires d'aujourd'hui. Ses illustrations en noir et blanc ont acquis une renommée dans son pays natal, le Mexique, et dans le monde entier.

Ici, dans Ancient Night (Noche Antigua), David dévoile pour la première fois son immense talent à travers des illustrations en couleurs.

Ancient Night est une réinterprétation de deux traditions nahuatl : le lapin que le Serpent à plumes a placé sur la lune, et Yaushu, le Seigneur Opossum qui régnait sur la terre avant l'arrivée des humains, et qui a volé le feu aux dieux pour créer le soleil.

L'auteur primé David Bowles a écrit un texte poétique – ainsi qu'un appendice documenté – pour accompagner les illustrations luxuriantes et l'histoire de David. Le livre sera publié simultanément en anglais et en espagnol, offrant aux jeunes lecteurs du monde entier l'occasion de savourer ce conte ancien dans son format le plus magnifique possible.