10 Things I Hate about Pinky

Pinky Kumar porte fièrement son badge de justicière sociale. Des hôpitaux pour ratons laveurs aux rockstars persécutées, aucune cause n'est trop ésotérique pour qu'elle s'en empare. Mais une toute petite partie d'elle-même prend aussi un malin plaisir à faire frémir ses parents conservateurs et coincés, avocats d'entreprise.

Samir Jha a peut-être conservé quelques… bizarreries de l'époque où il devait s'occuper de sa mère malade, comme les listes interminables qu'il dresse dans son agenda et la façon dont il planifie chaque minute de chaque journée, mais ce sont de bonnes choses. Elles rendent la vie prévisible et stable.

Pinky adore les étés paresseux dans la maison au bord du lac de ses parents à Cape Cod, mais après les avoir entendus la sermonner sur les mauvaises décisions qu'elle a prises (autrement dit, les petits amis qu'elle a eus), elle élabore un plan. Faire passer son presque-ami-presque-ennemi — un vrai fils à sa maman destiné à Harvard — pour son petit ami parfait cet été.

Quand le stage de Samir tombe à l'eau, lui laissant un été imprévu, il reçoit un texto de Pinky lui demandant s'il accepterait de jouer le rôle de son faux petit ami en échange d'un nouveau stage. Il saute sur l'occasion ; Pinky est une excentrique, mais il peut survivre à un été avec elle s'il y a de la lumière au bout du tunnel.

Alors qu'ils se chamaillent à travers phares et habitats de papillons, des étincelles jaillissent, et ils réalisent tous deux que cet été restera inoubliable.