Arthurs neuer Welpe

Arthur ist überglücklich, als er einen neuen Welpen bekommt. Er hat bereits viel Erfahrung mit Haustieren und weiß daher, dass sie genauso viel Arbeit wie Freude bereiten.

Doch als Pal das Wohnzimmer verwüstet, überall hinmacht und sich weigert, seine Leine zu tragen, macht sich Arthur Sorgen. Seine Eltern sind mit Pals Verhalten unzufrieden und selbst D.W. scheint bereit, den ausgelassenen Welpen in die Garage zu verbannen. Was, wenn Arthur Pal nicht im Griff hat – und Pal auf einen Bauernhof geschickt wird?