Et besøg i Moskva
Category: Produkter
Kraftfuld og bevægende, A Visit to Moscow er inspireret af den sande oplevelse, en amerikansk rabbiner havde, da han rejste til Sovjetunionen i 1960'erne – en farlig tid præget af usikkerhed og frygt for jøder i nationen.
En af Jewish Insider's ti bøger at læse i maj
Yevgenia Nayberg er blevet longlistet til 2022 Brightness Illustration Awards!
"Med en stærkt dramatisk tekst og gribende billeder formidler forfatter og illustrator den knusende undertrykkelse af sovjetisk jødisk liv og én jødes engagement i at bringe deres rædselsfulde virkelighed frem i lyset [...] Uanset om læserne er bekendt med det rystende emne eller lærer om det for første gang, vil Rabbi Grossmans historie opsluge dem i en barsk verden og i den vedholdende sandhed, der er nødvendig for at skabe forandring. A Visit to Moscow kan varmt anbefales."
—Jewish Book Council
"Endelig er det værd at nævne en snart udkommende grafisk fortælling kaldet A Visit to Moscow. Tilpasset af Anna Olswanger fra en beretning af Rabbi Rafael Grossman (1933-2018), er bogen inspireret af Grossmans faktiske rejse til Sovjetunionen i 1965 for at undersøge forfølgelsen af sovjetiske jøder. At A Visit to Moscow er smukt illustreret af Yevgenia Nayberg, som er født i Ukraine og nu bor i New Jersey, gør dette møde med historien om den sovjetiske jødiske bevægelse, som var så stor en del af den senere 20. århundredes amerikanske jødiske erfaring, særligt gribende og aktuel."
—Moment Magazine
"Inspireret af virkelige begivenheder er den øjenåbnende og vigtige fortælling i denne grafiske roman præget af fantastiske illustrationer, der viser jødisk liv i Sovjetunionen. Historien foregår i 1965, og læserne vil se antisemitismens magt og det utrolige mod, det kræver at leve et liv i tro under undertrykkelse. Den viser, at man på trods af tyranni og ufattelige ofre kan holde fast i sin sjæl, og at der er skønhed at finde. Det er mit håb, at læserne vil se, hvor afgørende det er at gå i brechen for andre og gøre, hvad vi kan, for at gøre en positiv forskel i verden."
—Wisonsin Jewish Chronicle
"Yevgenia Naybergs kunst er stemningsfuld og klaustrofobisk og lever i det grænseland mellem simpel børnebogsillustration og dyb abstrakt tegneseriekunst. Hendes farvevalg er særligt velafstemt med fortællingens følelsesmæssige tone. Dette er i sidste ende en historie om håb – hvordan én persons handlinger kan give genlyd gennem generationer – og som historie er den passende og opløftende."
—SOLRAD
I 1965 rejser en amerikansk rabbiner til Sovjetunionen for at undersøge rapporter om forfølgelse af det jødiske samfund. Moskva byder ham velkommen som gæst – men giver ham en streng tidsplan, som han og resten af gruppen skal følge.
En eftermiddag stikker rabbineren af. Med en adresse i hånden og næsten intet kendskab til det russiske sprog begiver han sig ud på en hemmelig rejse, der vil ændre hans liv for altid.
Inspireret af den sande oplevelse, Rabbi Rafael Grossman havde, indfanger A Visit to Moscow det formidable udholdenhed og styrke hos det jødiske folk under "Let My People Go"-bevægelsen, en moderne udvandring, der ofte overses.
