Books of Wonder

Americký jako paneerový koláč

Americký jako paneerový koláč - Main image
$4.5 $8.99 In stock

Category: Produkty

„[A] okouzlující román [který] zkoumá složitost imigrace a identity.“ —Teen Vogue

Indicko-americká dívka se vyrovnává s předsudky ve svém malém městě a učí se síle vlastního hlasu v tomto skvělém klenotu středoškolského románu plném humoru a citu, ideálním pro fanoušky Front Desk a Amina's Voice.

Jako jediné indicko-americké dítě ve svém malém městě má Lekha Divekar pocit, že má dvě verze sebe sama: domácí Lekhu, která miluje sledování bollywoodských filmů a jídlo indické kuchyně, a školní Lekhu, která si připíná vlasy přes své bindi znaménko a za každou cenu se vyhýbá konfliktům, zvláště když si z ní někdo dělá legraci, že je Indka.

Když se přes ulici nastěhuje dívka ve věku Lekhy, Lekha je nadšená, když slyší, že se jmenuje Avantika a že je také Desi. Konečně tu bude někdo další, kdo chápe to. Ale jakmile Avantika promluví, Lekha si uvědomí, že má přízvuk. Je v této zemi nová a vůbec není jako Lekha.

K Lekhině překvapení Avantika necítí totéž co Lekha o dvou oddělených životech ani o šikaně ve škole. Avantika šikanu tiše nepřijímá. A hrdě vystavuje svou kulturu, ať je kdekoli: doma nebo ve škole.

Když rasistický incident otřese Lekhinou komunitou, Lekha si uvědomí, že se musí rozhodnout: buď zůstat i nadále zticha, nebo najít svůj hlas, než bude příliš pozdě.

Customer Reviews (4.6 / 5 · 5 reviews)

Evelyn R. ★★★★★

The way this novel weaves prejudice and identity into a small-town story feels so real, and I loved how the main character’s voice grows stronger with every chapter. It’s the kind of book that stays with you long after you finish the last page.

James D. ★★★★★

The way it handles the girl’s quiet moments of self-doubt against the town’s loud prejudice felt so real, and that Teen Vogue quote about identity is spot on. I finished it feeling like I’d lived in her head for a while, which is exactly what I want from a story like this.

Penelope M. ★★★★★

I read it in two sittings because the immigration and identity themes hit so close to home. Mila's journey through her small town's prejudice feels painfully real, and watching her find her voice by the last chapter genuinely moved me.