حيلة

*لوحة موقعة من الكاتب*

قصة درامية عن الخداع والمقاومة، والخيانة والولاء، تدور أحداثها في خلفية الحرب العالمية الثانية، بقلم الكاتب الأول نيويورك تايمز الأكثر مبيعًا لمؤلف النور في الأماكن الخفية.

نشأت إيزا دي سميت في العالم النابض بالحياة والمتلألئ لمعرض الفنون الصغير الذي يملكه والداها في أمستردام، وهو مركز للجمال والإبداع والتعبير، حتى اجتاح الاحتلال النازي الألوان من لوحة مدينتها. تمت مصادرة الفن "المنحط" لمعرض دي سميت، والفنانون إما في الاختباء أو تم ترحيلهم، بينما فرت صديقتها المقربة تروس للانضمام إلى المقاومة الهولندية الغامضة. ولوحة تلو الأخرى، كان النازيون يشترون ويسرقون تراث بلدها، مما يغذي شهية الرايخ الثالث النهمة للثقافة والفن.

لذا، عندما تهدد الضرائب غير المدفوعة معرضها الحبيب ولكن الفارغ، تقرر إيزا أن تجعل النازيين يدفعون الثمن. تبيع لهم لوحة مزيفة—نسخة من رامبرانت رسمها والدها الموهوب—وهي صفقة تقرب إيزا بشكل خطير من ثاني أكثر فئة مكروهة في أمستردام: المتعاونون مع العدو. تبيع إيزا تزويرها الجميل لشخص لا أحد سوى هتلر نفسه، وفي طريقها إلى المزاد، تكتشف أن تروس جزء من حلقة مقاومة لتهريب الأطفال اليهود خارج أمستردام.

لكن تروس لا تستطيع إنقاذ المزيد من الأطفال بدون مال. مال كثير. وتعتقد إيزا أنها تعرف كيف تحصل عليه. تزوير واحد آخر، نسخة من لوحة فيرمير الرائعة، وسيدفع النازيون مقابل إنقاذ الأطفال الذين يحاولون إبادتهم. لكن لإتمام الصفقة، ستحتاج إيزا إلى تعلم فن المزور المحترف، قبل أن يتم ترحيل الأطفال، وقبل أن يتم كشفها كمتواطئة. وتجد مصدرًا غير متوقع لمساعدتها في ذلك: الجندي النازي الشاب، المبتز وسارق الفن الهولندي، الذي يقول الآن إنه يريد الفرار من الجيش الألماني.

ومع ذلك، فإن القيمة لا تُرى دائمًا من السطح، وقد يكون من الصعب اكتشاف المزيف. سواء في الفن أو في الناس. استنادًا إلى القصص الحقيقية لهان فان ميغيرين، المزور الفني المحترف الذي باع أعمالًا مزيفة لهيرمان غورينغ، ويوهان فان هولست، المنسوب إليه إنقاذ 600 طفل يهودي من الموت في أمستردام، تنسج شارون كاميرون رواية مثيرة وآسرة، تفيض بالتشويق، تبحث عن لون الجمال المنسي، حتى في عالم قبيح.