Books of Wonder

ألما، أين باخاريتو؟/ألما، أين باخاريتو؟ (طبعة ثنائية اللغة)

ألما، أين باخاريتو؟/ألما، أين باخاريتو؟ (طبعة ثنائية اللغة) - Main image
$4.5 $8.99 In stock

Category: المنتجات

ساعدي ألما في العثور على باخاريتو... بلغتين! سلسلة الكتب المصورة ثنائية اللغة المحتفى بها تستمر، مع التركيز على حروف الجر—وبطولة موضوع كتاب كالديكوت الحائز على الشرف ألما وكيف حصلت على اسمها.

أين باخاريتو؟ / ¿Dónde está Pajarito?
هل هو تحت بطانية؟ / ¿Estará debajo de mi frazada?

أين صديق ألما الطائر باخاريتو؟ هل هو خلف الكتب؟ أم بجانب المقعد؟ هل يمكن أن يكون بين القبعات؟ الآن هو فوق ألما—وعلى وشك الهبوط على مجثم مضحك جدًا! في إصدار جديد من سلسلة الكتب المصورة المبهجة هذه، تتبع المؤلفة والرسامة الحائزة على الجوائز خوانا مارتينيز-نيال ألما الصغيرة في بحثها عن طائرها الأليف المشاغب، باستخدام سرد حواري يدمج حروف الجر البسيطة—ويعرض كلمات وعبارات باللغتين الإنجليزية والإسبانية في كل صفحة.

Customer Reviews (5.0 / 5 · 5 reviews)

Henry ★★★★★

The search-and-find layout keeps my toddler engaged while we practice prepositions in both languages, and the board pages have survived plenty of drool and tossing. It’s a clever way to reinforce spatial words like “under” and “behind” without it feeling like a lesson.

William L. ★★★★★

Bilingual board books this sturdy are hard to find, and the way it teaches prepositions through a hide-and-seek story keeps my little one flipping pages every night. The lift-and-find format in both English and Spanish on the same spread makes it effortless to switch languages mid-read.

Ruby ★★★★★

My toddler already knows the words for “inside” and “outside” in Spanish thanks to this one, and the bilingual text side-by-side makes it easy for my parents to read along too. The lift-the-flap format keeps her guessing on every page, even after the tenth read.